UTC TLC: Tables Ladders & Chairs 2016 (17/12/16)

KickOff on YouTube

Nos encontramos en el panel de UTC TLC, donde están Byron Saxton, Renee Young, David Otunga y Corey Graves

Byron Saxton: Damas y caballeros bienvenidos a otra edición de UTC Pay-Per-View, estamos transmitiendo desde el KickOff de este maravilloso evento que se nos aproxima, en vivo y en directo por YouTube desde Columbus, Ohio.

Renee Young: Así es, Byron, una noche maravillosa tendremos hoy, a decir verdad, no puedo esperar a que comiencen los combates.

Corey Graves: Eso es debido a la expectativa que tienen todos los presentes aquí hoy de ver un gran espectáculo, y nosotros de entretenerlos de la manera que nos encanta.

Renee Young: Concuerdo contigo, Corey, pero también creo que hay combates por los que tengo muchas ganas de ver... y sin dudas tendremos un Pay-Per-View magnífico.

Luego de ganar sus combates clasificatorios, las tres Divas más imponentes se enfrentan la noche de hoy en un duelo que sin dudas será increíble, para determinar a la primera Divas Champion de la historia.

1. Triple Threat Match / Divas Championship - Candice LeRae vs Nikki Bella vs Eva Marie:

Eva Marie haciendo su entrada en el KickOff de UTC TLC

Eva Marie se mostró en un gran nivel durante el combate junto a Candice LeRae, sin dudas el combate estaba entre ellas dos, Nikki Bella esperaba la mejor oportunidad para atacar.
Candice LeRae ganó el combate luego de un Ballsplex hacia Eva Marie.
Como resultado, Candice se convirtió en la primera Divas Champion de la historia.

Byron Saxton: ¡Candice LeRae se queda con el título!

David Otunga: Sinceramente un triunfo bastante merecido para Candice que se lleva el título a su casa.

Corey Graves: Y mírenle su rostro, aún no cree lo que acaba de suceder, ¡que alguien le diga que es la nueva campeona de las Divas!

Las cámaras enfocan al Backstage, donde vemos a Jimmy Havoc vendándose para su combate esta noche, Tom Phillips se acerca a preguntarle sobre su lucha.

Tom Phillips: Hey Jimmy, ¿cómo te ves para tu combate de esta noche ante Jeff Hardy? Sabiendo que Jeff es un especialista en las luchas de Escaleras.

Jimmy Havoc: Mira, Tom, no importa en qué tipo de lucha nos enfrentemos, todos sabemos que Jeff Hardy no va a poder conmigo, el otro día cuando puso su título en juego ante mí... tuvo que salirse con la suya y atacarme con la campana, de otra manera no hubiera podido ganar ese combate. Ahora si me disculpas, tengo un título que conquistar.

Luego de que Jimmy Havoc ganara un Deathmatch en Survivor Series, se le da la oportunidad de enfrentar a Jeff Hardy en TLC, su única complicación es que es un Ladder Match, el combate en el cual Jeff Hardy es especialista, y luchando con sus reglas favoritas tiene ventajas.

2. Ladder Match / United States Championship - Jeff Hardy (c) vs Jimmy Havoc:

Jeff Hardy (United States Champion) ingresando para su Ladder Match

En un momento del combate, Jeff Hardy estaba en la cima de la escalera, apunto de agarrar el título, pero prefirió tirarse con una Diving Leg Drop sobre Jimmy Havoc. Desafortunadamente para Jeff, Havoc se movió del lugar, dejando al Charismatic Enigma completamente inconsciente.
Luego de esto, Havoc tuvo la vía libre para subir la escalera y agarrar el campeonato.
Jimmy Havoc derrotó a Jeff Hardy luego de desenganchar el campeonato de los Estados Unidos que estaba suspendido arriba del ring.

Renee Young: ¡Oh! ¡Qué combate!

Corey Graves: Jeff lo tenía vencido, pero prefirió arriesgar su cuerpo para lastimar el de Jimmy Havoc, lamentablemente no tuvo suerte y terminó sin su campeonato la noche de hoy.

David Otunga: Mírale el rostro a Havoc, no sé si está disfrutando más haber ganado el título o que Jeff Hardy esté completamente inconsciente.

Corey Graves: Una victoria bastante merecida para Jimmy Havoc, que ha estado buscándola desde hace tiempo y finalmente el día de hoy lo consiguió... se convirtió en United States Champion.

Byron Saxton: Y lo hizo luego de un reinado bueno de Jeff Hardy, en el cual vimos muchos cambios en él, vimos un Hardy completamente diferente y en contra del público, sin dudas que Jimmy Havoc está disfrutando este momento.

CIERRE DEL KICKOFF:

Byron Saxton: Bueno damas y caballeros, con esto terminamos el KickOff de UTC TLC, tuvimos dos combates magníficos y una gran charla entre nosotros, dando expectativas para el Pay-Per-View, seguramente va a ser otro evento fascinante. A continuación tendremos UTC TLC... por UTC Network.

Pay-Per-View

And now, UTC Network presents... TLC

Fuegos Artificiales en el Schottenstein Center de Columbus, Ohio

Mauro Ranallo: Damas y caballeros bienvenidos a UTC TLC: Tables, Ladders and Chairs en vivo desde el Schottenstein Center, en Columbus, Ohio, transmitiendo en directo desde UTC Network. Mi nombre es Mauro Ranallo y me acompaña a mi lado Jerry "The King" Lawler en la mesa de Global Zone. También tenemos a nuestra izquierda la mesa de UTC SmackDown, compuesta por Michael Cole y Tazz. Y por último a nuestra derecha, tenemos a la mesa de comentaristas en español, con Carlos Cabrera y Marcelo Rodríguez.
Michael Cole: Gracias por la presentación, Mauro, es un placer estar aquí otra vez con ustedes compartiendo otro Pay-Per-View más de UTC, esta vez con TLC. La noche de hoy va a ser estupenda, ¿no crees Tazz?
Tazz: La verdad que sí, se definen los primeros campeones de 3 títulos, sin contar que en el KickOff hemos visto a la primera Divas Champion... Candice LeRae
Jerry Lawler: Así es, Tazz, desde la lucha de Sillas hasta el TLC Match por los campeonatos en pareja, un evento magnífico tenemos para todos ustedes.
Michael Cole: Y para empezar la noche, tendremos el combate de Sillas entre Seth Rollins y Goldberg.

Promo de Seth Rollins vs Goldberg

Todo comenzó cuando Seth Rollins vio el gran impacto que Goldberg hizo en UTC, Rollins quiso demostrar que no hace falta ser un monstruo para ganarse un puesto en UTC, así que fue tras Bill Goldberg a través de insultos y ataques a él y a sus amigos. Todo desencadena aquí, en UTC TLC.

3. Chairs Match - Goldberg vs Seth Rollins:

Seth Rollins haciendo su entrada en el Schottenstein Center

Durante el combate, Seth Rollins le hizo un Curb Stomp a Goldberg sobre una silla, pero éste sobrevivió.
Seth Rollins intentó hacerle un Buckle Bomb a Goldberg sobre una esquina que tenía enganchada una silla, pero Goldberg contraatacó y sobre la misma esquina, le aplicó su Spear a Rollins.
Goldberg venció a Seth Rollins luego de un Jackhammer sobre una pila de sillas.

Mauro Ranallo: ¡Goldberg lo hizo, King! ¡Tremendo Jackhammer sobre todas esas sillas!

Jerry Lawler: ¡Tiene que ser una broma! Había apostado todas mis fichas a Seth Rollins, no puedo creer que Goldberg se haya salido con la victoria.

Mauro Ranallo: Hay que ver para creer, King, y yo estoy viendo que Goldberg está celebrando victorioso en el ring.

Tazz: Pero que no se descuide mucho ese saco de músculos, que en el Evento Principal de esta noche tiene un combate bastante importante que ganar.

Promo de Baron Corbin vs William Regal:

En Survivor Series, Baron Corbin atacaba a William Regal, dejándolo sin posibilidades de estar en el Team Triple H esa misma noche. William Regal se proclama como el verdadero maestro de la rendición, algo que no le gusta para nada a Baron Corbin, el Submission Champion, así que deciden ver quién es el mejor en cuanto a luchas de rendición en el primer Submission Chairs Match de la historia del Wrestling.

4. Submission Chairs Match / Submission Championship - Baron Corbin (c) vs William Regal:

William Regal ingresando al estadio con una silla en mano, preparándose para su combate

En un momento del combate, William Regal intentó aplicarle su Regal Stretch a Corbin, pero el gigante logró zafar rápidamente.
Baron Corbin venció a William Regal luego de que el retador se rindiera mientras era ahorcado con una silla de acero.

Michael Cole: ¡Oh! ¡Qué combate brutal! William Regal está escupiendo sangre por la boca luego de que fuera ahorcado con esa silla.

Tazz: Gracias, Capitán Obvio, no me había dado cuenta qué era todo ese líquido que le salía por la boca.

Jerry Lawler: ¡Jajaja! William Regal hizo bien en rendirse, si no lo hacía nadie sabe qué podría estar viviendo en estos momentos. Por suerte ahora llegan los médicos para llevárselo al hospital.

Mauro Ranallo: ¡Qué alivio, King! Tienen que curar a Regal cuanto antes.

Promo de Kurt Angle vs Finn Bálor vs Edge

Cuando Edge consiguió el World Heavyweight Championship gracias al Team Triple H en Survivor Series, Kurt Angle pidió una revancha en TLC, pero había alguien que decía odiar a Edge tanto o más que Angle, estamos hablando de Finn Bálor, la persona a la cual Edge atropelló una vez y mandó al hospital dándolo por muerto. Angle y Bálor buscan una sola cosa: el título Mundial que tiene Edge.

5. Tables Match / World Heavyweight Championship - Edge (c) vs Kurt Angle vs Finn Bálor:

Edge (World Heavyweight Champion) haciendo su ingreso a la Arena

Durante la mayor parte del combate, Angle y Bálor formaron una pequeña alianza para quitar del camino a Edge. Éste, por su parte, intentaba escapar de ambos.
Kurt Angle intentaba hacerle un Angle Slam a Finn Bálor sobre una mesa, pero Bálor logró zafar, y ahí estaba Edge, que con una Spear hacia Angle logró que atravesara una mesa que estaba apoyada en el esquinero dejándolo eliminado.
Finn Bálor ganó el combate luego de un Coup de Grace a Edge sobre una mesa.

Mauro Ranallo: ¡Oh por Dios! ¡Tremendo Coup de Grace encima de la mesa!

Tazz: ¡Esto es increíble! Tenemos un nuevo World Heavyweight Champion, y se llama Finn Bálor.

Michael Cole: No dejo de estar asombrado, aún no me la creo.

Se ve a un hombre salir de debajo del ring y entrar al cuadrilátero parándose detrás de Finn Bálor.

Jerry Lawler: ¡Miren! ¡¿Quién es ese tipo que está...?!

Michael Cole: ¡ES SETH ROLLINS! ¡SETH ROLLINS DETRÁS DE FINN BÁLOR!

Todo el público sorprendido, Seth Rollins da vuelta a Finn Bálor y le da una patada en el estómago, posteriormente rebota en las cuerdas y le aplica un Curb Stomp.
Seth Rollins grita eufórico a más no poder mientras la gente enloquece.
Posteriormente, Rollins agarra el World Heavyweight Championship y lo levanta riendo.

Tazz: ¿Qué demonios está haciendo Rollins?

Michael Cole: No lo sabemos Tazz, pero déjame decirte que a la gente le gusta lo que está viendo.

Tazz: Gracias, Capitán Obvio, ya me di cuenta que les gusta lo que ven.

Jerry Lawler: ¡Yo todavía no salgo del asombro! Seth Rollins le arruinó el momento de gloria a Finn Bálor, y ahora levanta su título.

Promo de UTC Royal Rumble.

Póster Promocional de UTC Royal Rumble, con Bray Wyatt, Seth Rollins y Batista.

Las tres ganaron su combate clasificatorio, ahora se ven las caras en TLC, en una Triple Amenaza, por el título que todas desean tener... el Women's Championship.

6. Triple Threat Match / Women's Championship - Bayley vs AJ Lee vs Natalya:

Bayley ingresando a la Arena, aplaudida por todos los fanáticos

Durante el combate, Natalya tenía a Bayley casi rendida con su Sharpshooter, pero AJ Lee apareció con un gran Shining Wizard en la cara de Natalya para romper la rendición.
Bayley ganó el combate luego de un Bayley-To-Belly hacia AJ Lee para la cuenta de 3.

Michael Cole: ¡Bayley es la ganadora! ¡Es la primera Women's Champion de la historia!

Tazz: Gran combate nos regalaron el día de hoy, y Bayley tiene bien merecida la victoria.

Jerry Lawler: Esta chica tiene talento, y no me voy a cansar nunca de decir eso, simplemente fue un combate fascinante.

Promo del 6-Man Ladder Match por el UTC Championship.

Algunos se ganaron el reconocimiento de entrar en este combate, otros tuvieron que hacerse lugar en él, y otros solamente buscan venganza sobre otro participante.

7. 6-Man Ladder Match / UTC Championship - Jack Swagger vs Booker T vs Brock Lesnar vs Alex Riley vs CM Punk vs Bray Wyatt:

Booker T, ovacionado por la gente, haciendo su entrada para el combate

Durante el combate, Booker T cayó desde la escalera hasta la mesa de comentaristas, cortesía de CM Punk, y fue sacado del estadio en camilla.
Más tarde, Bray Wyatt luchaba arriba de la escalera junto con Jack Swagger, pero apareció Jimmy Havoc (miembro del grupo formado por Swagger) y atacó a Bray Wyatt para que Swagger tenga el camino libre, sin embargo, Brock Lesnar tiró la escalera y Jack Swagger cayó afuera del ring. Luego de esto, Jimmy Havoc huyó hacia los vestidores.
Jack Swagger ganó el combate luego de que CM Punk y Alex Riley (quienes estaban arriba de la escalera) cayeran al mismo tiempo luego de un agarre mutuo, dejando a Jack Swagger en soledad para que vaya a descolgar el campeonato.

Michael Cole: ¡¿JACK SWAGGER?!

Jerry Lawler: ¡¿QUÉ DEMONIOS?!

Mauro Ranallo: Créanme que estoy igual de sorprendido que ustedes, Jack Swagger es el primer UTC Champion, ni él se lo cree.

Luego del combate, Jack Swagger celebra en el ring con su campeonato, rápidamente ingresa Goldberg a felicitarlo y celebran juntos en el ring.

Tazz: Pero que Swagger no se desconcentre mucho, que ahí vienen sus oponentes para el Main Event de esta noche...

Michael Cole: Jack Swagger necesita calmarse y calmar a Goldberg, tienen un combate importante a continuación.

Promo del TLC Tag Team Match

Los cuatro mejores equipos están aquí, en el primer TLC Match en la historia de UTC, el Main Event de este sensacional Pay-Per-View, sin dudas que va a ser extraordinario.

8. Tables, Ladders & Chairs Match / Tag Team Championships - Goldberg & Jack Swagger vs Finn Bálor & CM Punk vs The Animal's Rage vs Kevin Owens & The Miz

CM Punk haciendo su entrada en solitario para el Main Event

Durante el combate, Finn Bálor y Kevin Owens estaban en la cima de la escalera batallando en un mano a mano. Apareció Alex Riley tirando la escalera hacia un costado, logrando que Bálor y Owens impactaran en una escalera que estaba puesta horizontalmente en el borde del ring y la barricada. Kevin Owens se llevó la peor parte, ya que atravesó la escalera con todo su cuerpo.
La fatiga de Jack Swagger y CM Punk era evidente, ambos estaban cansados, y uno de los que aprovechó esto fue The Miz, atacando a ambos con una silla repetidamente.
Batista agarró a Goldberg de las piernas mientras éste intentaba subir la escalera, aplicándole un Batista Bomb hacia afuera del ring. El cuerpo de Goldberg impactó sobre una mesa, logrando que se rompiera en dos partes, posteriormente recibió un Clothesline de Jack Swagger, mandando a ambos afuera del ring.
Luego de esto, Alex Riley atacó a Finn Bálor (quien tenía una silla en mano) con una High Knee en la silla, haciendo que la silla golpee a Finn Bálor en la cara. Si bien Finn Bálor quedó dolorido todo el combate, Alex Riley sufrió dolores en la rodilla también.
CM Punk logró descolgar el título cuando todos estaban exhaustos o inconscientes, dejando la vía libre para que Punk consiga la victoria junto a Finn Bálor.

Mauro Ranallo: ¡Finalmente! ¡Qué buen combate hemos tenido la noche de hoy!

Jerry Lawler: Sin palabras, M.R, simplemente un combate extraordinario, que consagra a CM Punk y a Finn Bálor como los campeones en pareja.

Michael Cole: Miren la emoción de CM Punk, Finn Bálor todavía no se recupera del todo, pero CM Punk se siente en la cima del mundo, sin dudas es su momento.

Tazz: Esta imagen que están viendo ahora, es sin dudas... impresionante, CM Punk y Finn Bálor luego de un combate increíble y con mucha fatiga después de un evento extraordinario, se quedan con los campeonatos en pareja.

CM Punk en la cima de la escalera celebrando con ambos títulos, Finn Bálor todavía no se recupera del impacto.